Department of Defense · Defense Health Agency (DHA) · DEFENSE HEALTH AGENCY
Account requiredWhy it scored this way
Every reason behind the verdict rather than the headline one — which of your certifications match, how much runway is left, whether the work is your size, and what we would need to know to sharpen it.
Written against this notice and what you have told us about your company. Anything we do not know is marked [NEEDS INPUT] in the draft rather than guessed at — read it before you send it.
Start a free trial to draft these. Nothing is sent to an agency on your behalf, ever — you get a document to review, edit and submit yourself.
Sources Sought response
A complete draft response — capability statement, relevant past performance, business size and socioeconomic status, and answers to the agency's specific questions.
Questions to submit
Genuine ambiguities and requirements that disadvantage a smaller bidder, drafted as questions you can submit before the Q&A deadline.
Past performance write-ups
Which of your prior awards best match this requirement, and draft write-ups in the format the agency asked for.
Solicitation details
Solicitation number
ASL124
Notice type
Sources Sought
NAICS
541930
Product service code
R608
Set-aside
No Set aside used
Posted
2026-08-18
Response deadline
Aug 25, 2026, 2:00 PM UTC
Place of performance
Kittery, ME
Contracting contact
todd.f.tolson2.ctr@health.mil
Market intelligence
Account requiredWho wins this work, and what it pays
Comparable awards under NAICS 541930 at this agency — the incumbent, what they were paid, when their period of performance ends, and the real pricing distribution rather than the headline number. From public federal award records.
Introduction & Background The Naval Health Clinic (NBHC) Portsmouth is conducting market research to identify potential sources capable of providing on-site/in-person American Sign Language (ASL) interpretive services on an as-needed basis. These services are required to support Deaf and/or Hard of Hearing individuals assigned to NBHC Portsmouth, NH. The primary scope of support is for the Industrial Hygiene department. Support encompasses both traditional office environments and dynamic survey work executed across the Portsmouth Naval Shipyard, the NBHC Portsmouth Area of Responsibility (AOR), and remote locations across Northern New England. Scope of Work & Key Requirements Interested vendors must demonstrate the capability to meet the logistical, administrative, and environmental demands of this requirement. The contractor must provide seamless sign-to-voice and voice-to-sign ASL interpretive services. From a scheduling perspective, vendors must be capable of receiving service requests by 1500 the day prior to the event and providing positive confirmation to the Contracting Officer's Representative (COR) no later than 1800 the same day. Punctuality and accountability are paramount to this requirement. Personnel must arrive at the NAVMEDREADTRNUNIT PORTSMOUTH Industrial Hygiene office 30 minutes prior to the scheduled start time for COR check-in, and execute a proper check-out upon completion or early release. Furthermore, the contractor must maintain a zero-tolerance policy for cancellations and no-shows, demonstrating the capacity to immediately provide backfill ASL interpreters if the primary interpreter is unavailable. For field operations, personnel supporting industrial hygiene surveys and exposure monitoring must be physically capable of traversing active industrial work areas. Vendors must supply their personnel with all required Personal Protective Equipment (PPE), including safety shoes or boots, hard hats, safety glasses, and up to double hearing protection. Conversely, personnel supporting standard office and training events must maintain a neat, clean, and professional appearance, conducting themselves in accordance with military installation standards at all times. Capability Statement Instructions Interested parties are requested to submit a Capability Statement demonstrating their ability to fulfill the requirements outlined above. Submissions must include a comprehensive company profile detailing the Company Name, CAGE Code, UEI Number, Point of Contact, and applicable Business Size standard. Respondents should also provide examples of past performance involving similar ASL services provided within the last three years, preferably in industrial, shipyard, or military healthcare environments. Additionally, the statement must contain a brief narrative explaining how the company manages rapid deployment, day-before scheduling, and emergency backfill procedures to guarantee zero no-shows. Finally, vendors must confirm their ability to supply ASL interpreters with the necessary PPE for heavy industrial environments.
Contact
Point of contact
todd tolson
Role
not stated on this notice — SAM publishes a role for only about 5% of them, so this may be a contract specialist rather than the contracting officer
Email
todd.f.tolson2.ctr@health.mil
Submit questions
Ambiguities and requirements worth clarifying, written as questions you can send before the deadline.
Opens in your own mail client, addressed and with a subject line — you write the message. GovSprint never sends anything on your behalf.
Emails open in your mail client and are sent from your address, so the reply comes back to you and the exchange stays yours. Confirm the correct channel and any question deadline on the notice before sending — many solicitations require questions in a specific way.